We like to take the Lily Pad trail from Wildernest into Frisco, then bus back. The hike takes us about 2 hours with kids in tow, but it's mostly downhill so that keeps the complaining to a minimum. If the weather is warm enough, reaching Frisco promises a paddle boat ride on Lake Dillon.
Here's a brief four minutes of our two hour hike in the mountains. Enjoy!